Só vale a pena assim: se for pra facilitar e enriquecer as nossas vidas

Algumas partes, em Português, da música "Can't Be Tamed" de Miley Cyrus:

"Para aqueles que não me conhecem,
eu posso parecer um pouco louca
Ter que fazer do meu jeito,
24 horas por dia

Eu passo por caras
como dinheiro voando de suas mãos
Eles tentam me mudar
Mas eles perceberam que não dá

E cada amanhã é como
Um dia que eu não planejei
Se você está querendo ser meu homem
entenda

Eu não posso ser salva, eu não posso ser domada,
Eu não posso ser culpada, eu não posso, não posso
Eu não posso ser domada,eu não posso ser mudada
Eu não posso ser domada,

Eu te direi que eu não estou aqui para vender você
Ou te dizer para ir ao Inferno

Eu sou como um quebra-cabeças
Mas todas as peças estão espalhadas
Se você pode entender isso,
Nós podemos fazer alguma mágica
Eu sou assim

Eu quero ser uma parte de algo que eu não conheço
E se você tentar me segurar de volta,
eu posso explodir
Baby, à essa altura você já deveria saber...

Eu não sou uma carta que você joga,
Eu monto de uma maneira diferente
Eu não sou um erro, eu não sou falsa,
Já está no meu DNA

Não me mude
Não me mude
Não me mude
Não me mude
(Eu não posso ser domada)

Eu quero ser uma parte de algo que eu não conheço"\\

Por que tanto conflito com a gente mesmo? Dá ou não dá?... Por que a gente muda? Acho que, na verdade, a gente não precisa nadar contra a corrente... foi a gente que inventou isto.
Ontem, Monique Evans disse que desistiu... porque acredita no amor... como se os homens quisessem nada... Será que ela acredita mesmo?... Acho que não... A gente só é perfeito ou está perfeito para aquilo que a gente realmente acredita. Depois dos trinta, é muito mais fácil acreditar numa verdade do que numa mentira ou em algo que seja muito difícil pra gente. É duro, é triste... mas a gente tem que entender que as coisas mudam... e procurar viver de outra forma... se ligar em outras coisas... ter um encontro com a gente mesmo, para a vida ficar mais fácil e rica de verdade. Só vale a pena assim: se for pra facilitar e enriquecer as nossas vidas. Agora, essa coisa idealizada, romântica, história de príncipe e princesa, que as pessoas tentam viver até o fim... só é possível pelos mais jovens, porque eles realmente acreditam e não se aborreceram o suficiente...
Como tem que ser?... O que pode ser?...
A vida é dura... Precisamos nos completar e sobreviver, isto é o que realmente importa.
Até agora só confiei em Deus e na minha família, porque são fiéis. Fidelidade é fundamental... A gente só é capaz de investir em quem vai sempre estar com a gente, se crer nisto.